* 
Welcome Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?


*
gfxgfx Home Forum Help Search Login Register   gfxgfx
gfx gfx
gfx
Pages: [1]
Print
Author Topic: Styrash Help Please!  (Read 2330 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Drúadan
Aspiring Member
**

Gained Aura: 0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 487


Yeah...No


View Profile
« on: 04 June 2008, 06:33:01 »

Poked my head into the language section again and came out dazed and confused. :D Unfortunatly, nee a translation for Thar's Tethinrhim tattoos.

So far only need:

Ceremony (Or some similar word) Of Naming

We don't have name, title, ceremony, party, festival, event, or anythign I can go off of. And as of yet I don't know how to bs new words correctly and come out with an acceptable new one, so I need help. noidea

Thanks!
Logged

Then take me disappearin' through the smoke rings of my mind,
Down the foggy ruins of time, far past the frozen leaves,
The haunted, frightened trees, out to the windy beach,
Far from the twisted reach of crazy sorrow.
Yes, to dance beneath the diamond sky with one hand waving free,
Silhouetted by the sea, circled by the circus sands,
With all memory and fate driven deep beneath the waves,
Let me forget about today until tomorrow.


-Bob Dylan "Mr. Tambourine Man"
Falethas Whisperwind
Newbie
*

Gained Aura: 8
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 356


Master of the Endless Winds


View Profile
« Reply #1 on: 04 June 2008, 23:38:53 »

Hello there, Drú!

Alright then, down to business. You need to know how to say "Ceremony of Naming," yes? Well, let's begin by establishing what we have to work with.

methór (m.) "name, title"
methorán (v.tr.) "to name, to bestow a title"

...And that's it as far as I can see. So what we need now is a word for "ceremony."

arethás (f.) "ceremony, rite, ritual"

That should do. So then we can translate "Ceremony of Naming" as follows:

Arethás Methoriás (lit. "Ceremony of-Names")

Méthor'Arethás (lit. "Naming-Ceremony" or "Name-Ceremony")

Whichever option suits your tastes. thumbup
« Last Edit: 04 June 2008, 23:56:35 by Quaélh'Orín » Logged

Epthaeranté á sáh pheranía sáh alyría; ahmantát naithím sá sae'llán styaeyías.
"The rain whispers down through the trees; elvish music will rise in answer."
Tharoc Wargrider
Santh. Member
***

Gained Aura: 52
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1.642


Peripatetic plunderer of crunchy comestibles


View Profile
« Reply #2 on: 04 June 2008, 23:42:22 »

If I might make so bold,Quaelh'Orin, I think this request from Dru was for something he is doing for my Tattoo entry, allow me to thank you in his absence. I know he will be more than happy when he sees it! I know I am.
Logged

Use the force, Luke.

And if that doesn't work, try switching it off and back on again.
Falethas Whisperwind
Newbie
*

Gained Aura: 8
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 356


Master of the Endless Winds


View Profile
« Reply #3 on: 04 June 2008, 23:52:11 »

Anytime, friend.  :)
« Last Edit: 04 June 2008, 23:55:28 by Quaélh'Orín » Logged

Epthaeranté á sáh pheranía sáh alyría; ahmantát naithím sá sae'llán styaeyías.
"The rain whispers down through the trees; elvish music will rise in answer."
Drúadan
Aspiring Member
**

Gained Aura: 0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 487


Yeah...No


View Profile
« Reply #4 on: 05 June 2008, 04:59:59 »

Thanks much Quaelh'Orin! :)

In my defense, none of those words are uploaded. At least there not in the tharian->Styrash dictionary that i'm looking at.  Is it jsut my browser cash or is it somethign else... *feels confused*
Logged

Then take me disappearin' through the smoke rings of my mind,
Down the foggy ruins of time, far past the frozen leaves,
The haunted, frightened trees, out to the windy beach,
Far from the twisted reach of crazy sorrow.
Yes, to dance beneath the diamond sky with one hand waving free,
Silhouetted by the sea, circled by the circus sands,
With all memory and fate driven deep beneath the waves,
Let me forget about today until tomorrow.


-Bob Dylan "Mr. Tambourine Man"
Artimidor Federkiel
Administrator
*****

Gained Aura: 538
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 23.091



View Profile Homepage
« Reply #5 on: 05 June 2008, 05:06:58 »

Thanks for helping out, Quaélh'Orín! Nice vocabulary :)

@Drú: Well, the new vocabulary stuff isn't added regularly to the Styrásh dictionary. But maybe we should go through the thread again more sooner than later.
Logged



"Between the mind that plans and the hands that build there must be a mediator, and this must be the heart." -- Maria (Metropolis)
Drúadan
Aspiring Member
**

Gained Aura: 0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 487


Yeah...No


View Profile
« Reply #6 on: 05 June 2008, 05:07:45 »

Oh.... so it's in the vocab thread. Forgot to check tgere, thanks for clearing that up.  :D
Logged

Then take me disappearin' through the smoke rings of my mind,
Down the foggy ruins of time, far past the frozen leaves,
The haunted, frightened trees, out to the windy beach,
Far from the twisted reach of crazy sorrow.
Yes, to dance beneath the diamond sky with one hand waving free,
Silhouetted by the sea, circled by the circus sands,
With all memory and fate driven deep beneath the waves,
Let me forget about today until tomorrow.


-Bob Dylan "Mr. Tambourine Man"
Pages: [1]
Print
Jump to:  

Recent
[27 March 2019, 00:01:57]

[21 June 2018, 14:28:00]

[31 May 2017, 06:35:55]

[06 May 2017, 05:27:04]

[03 April 2017, 01:15:03]

[26 March 2017, 12:48:25]

[15 March 2017, 02:23:07]

[15 March 2017, 02:20:28]

[15 March 2017, 02:17:52]

[14 March 2017, 20:23:43]

[06 February 2017, 04:53:35]

[31 January 2017, 08:45:52]

[15 December 2016, 15:50:49]

[26 November 2016, 23:16:38]

[27 October 2016, 07:42:01]

[27 September 2016, 18:51:05]

[11 September 2016, 23:17:33]

[11 September 2016, 23:15:27]

[11 September 2016, 22:58:56]

[03 September 2016, 22:22:23]
Members
Total Members: 1019
Latest: lolanixon
Stats
Total Posts: 144590
Total Topics: 11052
Online Today: 56
Online Ever: 700
(23 January 2020, 20:05:39)
Users Online
Users: 0
Guests: 42
Total: 42

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2005, Simple Machines
TinyPortal v0.9.8 © Bloc
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Theme based on Cerberus with Risen adjustments by Bloc and Krelia
Modified By Artimidor for The Santharian Dream
gfx
gfxgfx gfxgfx