Welcome
Guest
. Please
login
or
register
.
Did you miss your
activation email?
1 Hour
1 Day
1 Week
1 Month
Forever
Notifications & Notes
Dreamer's Code
Bellring a Member
Report Mistakes/Typos
Report Easter Eggs
Masterplans/Projects
About Masterplans
Santhworld: Program
SW.: Game Designer
SW.: Treasure Shoals
SW.: Lorehold
SW.: Nepris
SW.: Trivia
Santharia: Manthria
Nybelmar: Zhunite Pl.
Sarvonia: Icelands
Dev Maps
World Map Overview
Distances in Caelereth
Climate Map of Sarvonia
Continent: Aeruillin
Continent: Akdor
Continent: Cyhalloi
Continent: Nybelmar
Continent: +Details NE
Continent: +Details NW
Continent: +Details SE
Continent: +Details SW
Continent: +Politics
Continent: Sarvonia
Lands: Icelands
Lands: +Tribes
Lands: Caael'heroth
Lands: Iol Peninsula
Lands: Kanapans
Lands: Kuglim Lands
Kingdom: Santharia
Kingdom: +Ancient
Kingdom: +Provinces
Kingdom: +Rivers
Kingdom: +Routes
Details: Manthria
Details: Vardýnn
Details: Ráhaz-Dáth
Details: Silvermarshes
Entry Templates
Create Beasts
Create Plants
Create Races/Tribes
Create People
People Nomenclature
Create Places
Create Gods, Myths...
Create Spells/Magic
Create Library Entries
Create Misc. Stuff
Picture Resources
Reserving Resources
Arbaon Pictures
Bard Judith Pictures
Eratin Pictures
Faugar Pictures
Grunok's Pictures
Ingeborg Pictures
Isilhir Pictures
Koldar Pictures
Linda Tso Pictures
Quellion Pictures
Quellion Pictures II
Shayan's Pictures
Seeker Pictures
Sheil Pictures
Sheil Pictures II
Language Additions
Proverbs & Sayings
Styrásh (Elvish)
Thergerim (Dwarvish)
Kuglimz'Seitre
Kh'omchr'om (Orcish)
Trollish
Santharian Development
 
Forum
 
Santharian World Development
 
Languages and Runes
 
Styrash Help Please!
Pages: [
1
]
Author
Topic: Styrash Help Please! (Read 2330 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Drúadan
Aspiring Member
Gained Aura: 0
Offline
Gender:
Posts: 487
Yeah...No
Styrash Help Please!
«
on:
04 June 2008, 06:33:01 »
Poked my head into the language section again and came out dazed and confused.
Unfortunatly, nee a translation for Thar's Tethinrhim tattoos.
So far only need:
Ceremony (Or some similar word) Of Naming
We don't have name, title, ceremony, party, festival, event, or anythign I can go off of. And as of yet I don't know how to bs new words correctly and come out with an acceptable new one, so I need help.
Thanks!
Logged
Then take me disappearin' through the smoke rings of my mind,
Down the foggy ruins of time, far past the frozen leaves,
The haunted, frightened trees, out to the windy beach,
Far from the twisted reach of crazy sorrow.
Yes, to dance beneath the diamond sky with one hand waving free,
Silhouetted by the sea, circled by the circus sands,
With all memory and fate driven deep beneath the waves,
Let me forget about today until tomorrow.
-Bob Dylan "Mr. Tambourine Man"
Falethas Whisperwind
Newbie
Gained Aura: 8
Offline
Gender:
Posts: 356
Master of the Endless Winds
Re: Styrash Help Please!
«
Reply #1 on:
04 June 2008, 23:38:53 »
Hello there, Drú!
Alright then, down to business. You need to know how to say "Ceremony of Naming," yes? Well, let's begin by establishing what we have to work with.
methór
(m.) "name, title"
methorán
(v.tr.) "to name, to bestow a title"
...And that's it as far as I can see. So what we need now is a word for "ceremony."
arethás
(f.) "ceremony, rite, ritual"
That should do. So then we can translate "Ceremony of Naming" as follows:
Arethás Methoriás
(lit. "Ceremony of-Names")
Méthor'Arethás
(lit. "Naming-Ceremony" or "Name-Ceremony")
Whichever option suits your tastes.
«
Last Edit: 04 June 2008, 23:56:35 by Quaélh'Orín
»
Logged
Epthaeranté á sáh pheranía sáh alyría; ahmantát naithím sá sae'llán styaeyías.
"The rain whispers down through the trees; elvish music will rise in answer."
Tharoc Wargrider
Santh. Member
Gained Aura: 52
Offline
Gender:
Posts: 1.642
Peripatetic plunderer of crunchy comestibles
Re: Styrash Help Please!
«
Reply #2 on:
04 June 2008, 23:42:22 »
If I might make so bold,Quaelh'Orin, I think this request from Dru was for something he is doing for my Tattoo entry, allow me to thank you in his absence. I know he will be more than happy when he sees it! I know I am.
Logged
Use the force, Luke.
And if that doesn't work, try switching it off and back on again.
Falethas Whisperwind
Newbie
Gained Aura: 8
Offline
Gender:
Posts: 356
Master of the Endless Winds
Re: Styrash Help Please!
«
Reply #3 on:
04 June 2008, 23:52:11 »
Anytime, friend.
«
Last Edit: 04 June 2008, 23:55:28 by Quaélh'Orín
»
Logged
Epthaeranté á sáh pheranía sáh alyría; ahmantát naithím sá sae'llán styaeyías.
"The rain whispers down through the trees; elvish music will rise in answer."
Drúadan
Aspiring Member
Gained Aura: 0
Offline
Gender:
Posts: 487
Yeah...No
Re: Styrash Help Please!
«
Reply #4 on:
05 June 2008, 04:59:59 »
Thanks much Quaelh'Orin!
In my defense, none of those words are uploaded. At least there not in the tharian->Styrash dictionary that i'm looking at. Is it jsut my browser cash or is it somethign else... *feels confused*
Logged
Then take me disappearin' through the smoke rings of my mind,
Down the foggy ruins of time, far past the frozen leaves,
The haunted, frightened trees, out to the windy beach,
Far from the twisted reach of crazy sorrow.
Yes, to dance beneath the diamond sky with one hand waving free,
Silhouetted by the sea, circled by the circus sands,
With all memory and fate driven deep beneath the waves,
Let me forget about today until tomorrow.
-Bob Dylan "Mr. Tambourine Man"
Artimidor Federkiel
Administrator
Gained Aura: 538
Offline
Gender:
Posts: 23.091
Re: Styrash Help Please!
«
Reply #5 on:
05 June 2008, 05:06:58 »
Thanks for helping out, Quaélh'Orín! Nice vocabulary
@Drú: Well, the new vocabulary stuff isn't added regularly to the Styrásh dictionary. But maybe we should go through the thread again more sooner than later.
Logged
"Between the mind that plans and the hands that build there must be a mediator, and this must be the heart."
-- Maria (Metropolis)
Drúadan
Aspiring Member
Gained Aura: 0
Offline
Gender:
Posts: 487
Yeah...No
Re: Styrash Help Please!
«
Reply #6 on:
05 June 2008, 05:07:45 »
Oh.... so it's in the vocab thread. Forgot to check tgere, thanks for clearing that up.
Logged
Then take me disappearin' through the smoke rings of my mind,
Down the foggy ruins of time, far past the frozen leaves,
The haunted, frightened trees, out to the windy beach,
Far from the twisted reach of crazy sorrow.
Yes, to dance beneath the diamond sky with one hand waving free,
Silhouetted by the sea, circled by the circus sands,
With all memory and fate driven deep beneath the waves,
Let me forget about today until tomorrow.
-Bob Dylan "Mr. Tambourine Man"
Pages: [
1
]
Santharian Development
 
Forum
 
Santharian World Development
 
Languages and Runes
 
Styrash Help Please!
Jump to:
Please select a destination:
-----------------------------
Organization and General Discussions
-----------------------------
=> Santharian Site Administration
===> Announcements and Web Design
===> Santharian Team Projects
=====> Active Projects
=====> Completed Projects
=====> Project Proposals
===> Organizational Schedules
===> Development Master Plans
===> Bell-Ringing - Notifications to Developers
=> Newbie Information, Joining Requests and Recruitment
=> Discussions, Development Ideas & Proposals
===> General Santharian Discussions
===> Continent Specific Discussions
=====> The Southern Sarvonian Continent
=====> The Northern Sarvonian Continent
=====> The Continent of Aeruillin
=====> The Continent of Nybelmar
=> Non-Santharian Stuff: Life, the Universe & Everything
-----------------------------
Santharian World Development
-----------------------------
=> Santharian Artists Workshop and Resources
=> The Santharian Bestiary
=> The Santharian Herbarium
=> Races, Tribes and Clans
===> Brownie Development
=> People of the World of Caelereth
=> Places and Map Design
=> History of Caelereth
=> Cosmology, Myths and Religions
=> Magic in the Lands of Caelereth
=> Languages and Runes
=> The Santharian Library
=> Miscellaneous
-----------------------------
Santharian Game Projects
-----------------------------
=> General Game Discussions & Newbie Area
=> RPG Development Scheduling
=> Maps, Dialogues & Room Descriptions
=> RPG Adventure Programming
Help, I'm a Newbie!
About this Board
Dev Introduction
Developer's 1x1
Technical Forum Stuff
Advanced Forum Help
Testing Thread
Where's the game?
Search
Advanced search
Recent
Winter's Flame candle
by
lolanixon
[27 March 2019, 00:01:57]
WANTED: Beta readers / comic fantasy
by
Artimidor Federkiel
[21 June 2018, 14:28:00]
Gollum Pic
by
Erutan Argon
[31 May 2017, 06:35:55]
Islands of Doranthakar, Southern Sarvonia
by
Felsid Greytunnel
[06 May 2017, 05:27:04]
Am I too late?
by
Felsid Greytunnel
[03 April 2017, 01:15:03]
Centaur Picture
by
Noksz
[26 March 2017, 12:48:25]
The Guilds & Orders of New-Santhala
by
Felsid Greytunnel
[15 March 2017, 02:23:07]
The History of New-Santhala
by
Felsid Greytunnel
[15 March 2017, 02:20:28]
The Districts of New-Santhala
by
Felsid Greytunnel
[15 March 2017, 02:17:52]
New-Santhala, Sangui Province, Southern Sarvonia
by
Felsid Greytunnel
[14 March 2017, 20:23:43]
The High Fores picture
by
Felsid Greytunnel
[06 February 2017, 04:53:35]
The High Fores, Vardynn Province, Southern Santharia
by
Seeker
[31 January 2017, 08:45:52]
The Black Flame
by
landon
[15 December 2016, 15:50:49]
Tales of Monsonius: That Fiend of Mine
by
Felsid Greytunnel
[26 November 2016, 23:16:38]
Site Update 10-10-2016
by
Felsid Greytunnel
[27 October 2016, 07:42:01]
The Santhran Lysmarin Hammerfeld
by
Artimidor Federkiel
[27 September 2016, 18:51:05]
Armelite
by
Artimidor Federkiel
[11 September 2016, 23:17:33]
Blazebushel Moss
by
Artimidor Federkiel
[11 September 2016, 23:15:27]
Lightmoss
by
Artimidor Federkiel
[11 September 2016, 22:58:56]
Search feature troubles
by
Artimidor Federkiel
[03 September 2016, 22:22:23]
Stats
Members
Total Members: 1019
Latest:
lolanixon
Stats
Total Posts: 144590
Total Topics: 11052
Online Today: 56
Online Ever: 700
(23 January 2020, 20:05:39)
Users Online
Users: 0
Guests: 42
Total: 42